昨夜秋风已摇落，那堪更上望乡台。

出自唐代吴融的《海上秋怀》

拼音和注音

zuó yè qiū fēng yǐ yáo luò ， nà kān gèng shàng wàng xiāng tái 。

翻译及意思

词语释义

昨夜：昨天夜里。日前。

望乡：望见故乡;遥望故乡。亦借指思乡。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

摇落：凋残，零落。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

望乡台：1.旧指可眺望家乡的高地或人工修筑的高台。称古人久戍不归或流落外地，往住登高或筑台以眺望故乡之处。2.迷信的人所说阴间的一座台，新死的人的灵魂在上面能看见阳间家中情况。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

---

原诗

辞无珪组隐无才，门向潮头过处开。几度黄昏逢罔象，
有时红旭见蓬莱。碛连荒戍频频火，天绝纤云往往雷。
昨夜秋风已摇落，那堪更上望乡台。