金络银鞍翡翠裘，参军马上最风流。

出自元末明初郭钰的《分府同知瑶童相公大阅之日天使适至喜而赋诗奉寄刘宾旭参军(其二)》

拼音和注音

jīn luò yín ān fěi cuì qiú ， cān jūn mǎ shàng zuì fēng liú 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

马上：立即。

翡翠：（名）①绿色的硬玉。半透明，有光泽，可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色，可做装饰品。

参军：加入军队。

军马：军马jūnmǎ在军队中服役的马和骡的统称。通常分为乘马、驮马和挽马都督诸路军马。——宋·文天祥《指南录后序》

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

金络银鞍翡翠裘，参军马上最风流。

相逢把酒青油幕，每忆题诗黄鹤楼。

采凤衔图尧殿晓，苍鹰整翮楚山秋。

攀龙早及风云会，归换貂蝉尚黑头。