齐梁花月谈双燕，淮海风烟隔一江。

出自明徐渭的《送某公迁南户部》

拼音和注音

qí liáng huā yuè tán shuāng yàn ， huái hǎi fēng yān gé yī jiāng 。

翻译及意思

词语释义

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

海风：1.从海上吹来的风。2.[通常于白天]自海面吹向陆地的凉爽微风。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

马上尚书白面郎，居官新喜旧周邦。

齐梁花月谈双燕，淮海风烟隔一江。

积水游鱼中库板，白粮红粟里人艭。

西台御史生祠在，专待君侯与作双。