纵使山川异风土，依然父子即君臣。

出自明李昱的《题桃源图》

拼音和注音

zòng shǐ shān chuān yì fēng tǔ ， yī rán fù zǐ jí jūn chén 。

翻译及意思

词语释义

山川：山和河流。

风土：一个地方特有的自然环境（土地、山川、气候、物产等）和风俗、习惯的总称。

君臣：君主与臣下。中医方剂中的主药与辅药。指主食和副食。

纵使：（连）即使：～一时逍遥法外，但最终逃不脱法网。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

李昱

不详

---

原诗

绿桃花发武陵春，知是秦时避世人。

纵使山川异风土，依然父子即君臣。

傍岩茅屋鸡啼远，隔水柴扉犬吠频。

何日扁舟亲到彼，坐看烟雨渺丝纶。