出自宋文天祥的《五月十七夜大雨歌》

拼音和注音

wàn wù fāng jiāo kū ， huáng huáng dǎo qióng cāng 。

翻译及意思

词语释义

万物：（名）宇宙间的一切事物。

皇皇：（书）（形）形容堂皇，盛大：～文告。②同“惶惶”。

穹苍：即“苍穹”

焦枯：焦枯jiāokū意思是干燥枯萎。

文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

---

原诗

去年五月望，流水满一房。

今年后三夕，大雨复没床。

我辞江海来，中原路茫茫。

舟楫不复见，车马驰康庄。

矧居圜土中，得水犹得浆。

忽如巨石浸，仓卒殊徬徨。

明星尚未启，大风方发狂。

叫呼人不应，宛转水中央。

壁下有水穴，群鼠走踉蹡。

或如鱼泼剌，垫溺无所藏。

周身莫如物，患至不得防。

业为世间人，何处逃祸殃。

朝来辟沟道，宛如决陂塘。

尽室泥泞涂，化为糜烂场。

炎蒸迫其上，臭腐薰其傍。

恶气所侵薄，疫疠何可当。

楚囚欲何之，寝食此一方。

羁栖无复望，坐待仆且僵。

乾坤莽空阔，何为此凉凉。

达人识义命，此事关纲常。

万物方焦枯，皇皇祷穹苍。

上帝实好生，夜半下龙章。

但愿天下人，家家足稻粱。

我命浑小事，我死庸何伤。