契丹帐

马牛到处即为家,一卓穹庐数乘车。
千里山川无土著,四时畋猎是生涯。
酪浆羶肉夸希品,貂锦羊裘擅物华。
种类益繁人自足,天数安逸在幽遐。

作品评述

《契丹帐》是苏颂所作,描绘了契丹人的生活景象。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
马牛到处即为家,
一卓穹庐数乘车。
千里山川无土著,
四时畋猎是生涯。
酪浆羶肉夸希品,
貂锦羊裘擅物华。
种类益繁人自足,
天数安逸在幽遐。

诗意:
这首诗描绘了契丹人的生活状态和他们对物质财富的追求。契丹人居无定所,他们的家就是他们所驯养的马牛,他们居住的帐篷如穹庐一般,他们使用多辆车辆。他们在广阔的山川之间漫游,没有土地的束缚,四季都以狩猎为生。他们以酪浆、羶肉自夸,以貂皮和锦织羊裘炫耀自己的物质财富。他们的生活资源丰富多样,人们自给自足,过着安逸的生活在幽遐之地。

赏析:
《契丹帐》通过描绘契丹人的生活方式,展现了他们与自然的紧密联系和对自由的追求。诗中的马牛象征着他们的家园,他们没有固定的定居点,而是随着牲畜的迁徙而移动。帐篷的穹庐形象和多辆车辆的使用,彰显了他们的富足和繁荣。他们在广袤的山川之间自由徜徉,四季都以狩猎为生,体现了他们对自然的依赖和对自由生活的追求。

诗中提到的酪浆、羶肉、貂皮和锦织羊裘,表达了契丹人对物质财富的追求和对奢华生活的向往。这些物质的丰富和多样性使他们自给自足,享受着安逸的生活。他们的幸福来自于丰富的资源和自由的生活方式,与封建社会的束缚相比,他们在幽遐之地过着自由自在的生活。

整首诗通过对契丹人的生活描绘,展现了他们与自然的和谐相处、追求自由的心态和对物质财富的向往。这首诗以简洁明快的语言,表达了契丹人独特的生活方式和他们对自由的珍视。同时,也反映了宋代文人对北方游牧民族生活的向往和对自由的追求。

作者介绍

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇祐五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉祐四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银臺司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元祐元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读。四年,迁翰林学士承旨。五年,除右光禄大夫、守尚书左丞。七年,拜左光禄大夫、守尚书右僕射兼中书侍郎。八年,罢爲观文殿大学士、集禧观使。復知扬州。绍圣四年(一○九七),以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒,年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷(其中诗十四卷),由其子于宋高宗绍兴九年(一一三九)编成,流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。 苏颂诗,以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本,校以丁丙八千卷楼本(简称丁本,藏南京图书馆)、清道光间孙苏廷玉刻本(简称道光本)、北京图书馆藏清钞本(简称钞本)等。丁本较底本多四首诗,依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首,编爲第十五卷。

诗词推荐

喜到重湖北,孤州横晚烟。鹭衔鱼入寺,鸦接饭随船。松桧君山迥,菰蒲梦泽连。与师吟论处,秋水浸遥天。

旋收黄叶烧青烟,竹榻和衣斗夜眠。粥后放参三下鼓,孰能更话祖师禅。

博士得黄柑,甚爱不忍擘,持献太夫人,远附海上舶。故山饶氛雾,可使酒杯窄,岂无荔枝好,餍饫恐不摘。相去三千里,无异娱旁侧,乃知母子意,更远未尝隔。我昨往见君,从容弄书册,药分腊剂香,茶泛春芽白。主意顾未厌,筐筥自搜索,敢谓甘旨余,亦及此下客。霜包才三四,气可

濯水经何日,随风故有人。绿衣犹偪画,丹顶尚迷真。暗淡云沈古,青苍藓剥新。映襟知惹泪,侵鞯想萦尘。掣曳无由睹,流传久自珍。武威应认得,牵挽几当春。

秦皇开郡为桂林,古号名邦五岭阴。山琢玉簪攒万叠,江分罗带绕千寻。青青四顾列群山,生自天工巧若{左金右孱}。玲珑拔地耸层秀,峥嵘嵯蛾星斗间。其中有岩十二所,伏波灵显存祠宇。颜公读书窟室中,叠彩北山如列布。何年龙隐冲霄去,鳞鬣形模镵石路。仙人刘化飞升时,岩壁宛然

举楫同千里,系舟时一言。共嗟蓬作屋,愿就席为门。行役身先困,征商思益昏。仅同登垄断,何止服车辕。

清霜雕远木,潩水溢西陂。画鹢凌空界,鸣鸥矫翠漪。菊残犹可折,竹密不容窥。物我同真际,谁当惮四知。

暮山青。暮霞明。梦笔桥头艇子横。苹风吹酒醒。看潮生。看潮平。小住西陵莫较程。莼丝初可烹。

青衫厌着待封侯,慷慨知君定远流。莫叹书生长龌龊,元戎曾与报更筹。

五日一番,赴个程限。有道可谈,有法可演。不顾碎身如微尘,只要瞎却众生眼。

衰与病相乘,况复积忧虑,眩昏坐辄瞑,疲弱行欲仆。今晨访之医,见语疾当去,脉来如泉源,未易测君数。盛衰当自察,信医固多误。养气勿动心,生死良细故。

俊物终当腾踏去,钝榔犹欲溯洄从。邻家东岂无□子,小屋西堪住士龙。掷笔不求佳传作,署门怕与恶宾逢。山歌亦自谐音节,莫管人嘲似哑钟。

渺渺空波下夕阳。睡痕初破水风凉。过雨归云留不住。何处。远村烟树半微茫。莫笑经年人老矣。归计。得迟留处也何妨。老子兴来殊不浅。帘卷。更邀明月坐胡床。

几日东风独掩门,忽傅佳咏感芳辰。应缘高位须忧国,未必多情便负春。过眼只看花艳疾,惊心初见草芽新。狂吟烂醉无拘事,始信光阴属散人。

梁苑瑶池醉梦阑,忽随北客度燕山。马头点缀飞才密,日脚微明意尚悭。疏布久抛南海上,貂裘初袭两河间。好留幕府陪樽俎,刚被行人不放閒。

十日山阴雪塞门,晓来飞霰尚纷纷。扁舟忽忆寻安道,载酒还成访子云。便喜晴湖光璀璨,何妨归路日黄曛。侯家燠馆多良宴,此段风流恐未闻。

远草连云碧积,繁花照日红酣。信马贪看春意,不如错过村南。

黄山别久阻再披,青山路远终未窥。忽逢隐静高监寺,不但学禅仍学诗。禅机最上吾不会,诗笔少亲今老退。青山卧冢谪仙才,功名孰愈凌歊台。

买陂塘旋栽杨柳,英雄颇识时务。老臣正欲彰君赐,未办万间风雨。安石渚。可无事争墩,吾自安吾屿。从人浪语,且雪后观山,灯前飞盖,不动剡溪趣。西湖梦,却要扁舟来许。何时命驾如吕。对梅浑是苏堤上,追和逋仙佳句。茶当醑。有佳客相过,刻烛论诗谱。因评近古。自昼锦归来,

月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。