盛名传出自皇州，一举参差便缩头。

出自唐可朋的《赠方干》

拼音和注音

shèng míng chuán chū zì huáng zhōu ， yī jǔ cēn cī biàn suō tóu 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

一举：一举yījǔ一次行动一举歼灭来犯之敌。

出自：出于。

盛名：很大的声望。

缩头：畏缩而不敢出头。以竹之根节部分为端所作之笞，旧时用为刑具。

可朋

可朋（约896—963），眉州（今四川眉山市）丹棱县城东人，幼聪慧过人，晚年披缁于丹棱县城南九龙山竹林寺，《十国春秋》卷第五十七·后蜀十有《僧可朋传》。

---

原诗

盛名传出自皇州，一举参差便缩头。月里岂无攀桂分，
湖中刚爱钓鱼休。童偷诗藁呈邻叟，客乞书题谒郡侯。
独泛短舟何限景，波涛西接洞庭秋。