金城十二重，云气出表里。

出自南北朝王融的《望城行》

拼音和注音

jīn chéng shí èr zhòng ， yún qì chū biǎo lǐ 。

翻译及意思

词语释义

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

云气：稀薄游动的云。

金城：金城jīnchéng如金属铸成的坚固城墙金城千里。

二重：指作战时进有重赏，退有重刑。

表里：1.外表和内心;外面和里面。2.衣服的面子与里子。亦泛指衣料。3.事物的内外情况,一切原委。4.中医指病在浅表和病邪入里或病在内脏的症候。

王融

王僧达孙。博涉有文才。举秀才，累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好，为“西邸八友”之一。欲兴家业，上书武帝求自试，迁秘书丞。帝幸芳林园，禊宴朝臣，使融为《曲水诗序》，文藻富丽，当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃，融欲矫诏立子良，事败，郁林王即位，收狱赐死。融文辞捷速，为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本

---

原诗

金城十二重，云气出表里。

万户如不殊，千门反相似。

车马若飞龙，长衢无极已。

箫鼓相逢迎，信哉佳城市。