静悄悄幽庭小院，近花圃相连着翠轩，仕女王孙戏秋千。

出自元代的《【正宫】货郎儿》

拼音和注音

jìng qiāo qiāo yōu tíng xiǎo yuàn ， jìn huā pǔ xiāng lián zhe cuì xuān ， shì nǚ wáng sūn xì qiū qiān 。

翻译及意思

词语释义

静悄悄：（形）形容很安静，没有声响。［反］闹哄哄。

花圃：种植花草的园圃。

秋千：（名）一种运动和游戏的用具，在木架或铁架之间系上绳索，下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

王孙：（名）被封王的人的子孙，也泛指一般贵族的子孙：～公子。

悄悄：①没有声音或声音很低。②（行动）不惊动人或不愿别人知道。

女王：女王nǚwáng女性的国王

小院：小庭院；小院子。

相连：彼此连接在一起。

仕女：1.以美女为题材的中国画。也作“士女”2.旧指贵族官僚家庭的妇女。3.宫女。

连着：谓依附。

床头斗酒为君留，良夜烹鲜小院幽。

出自：邓云霄的《中元日刘觐国携生鱼过小署对酌赋》

小院疏帘无客到，抛书欹枕听鸣莺。

出自：陈遹声的《午眠》

两三畦畔淡烟笼，小院凉添阵阵风。

出自：林周茶的《月下香》

斗叶疏帘春寂寂，投壶小院夜铮铮。

出自：刘琬怀的《望江南(其十)杂咏》

小院回廊春寂寂；

出自：金兆燕的《槐荫厅联》

小院寒梅冬著花，似迎春意到窗纱。

出自：黄公仪的《署中梅花》

小院清于水，凉云薄似罗。

出自：赵庆熹的《风蝶令.独酌图》

帘波酒影初更月，花气茶香小院风。

出自：刘广智的《陈鹿苹长甫兄酉君弟过书斋与门人对月同酌》

小院地偏人不到，满庭鸟迹印苍苔。

出自：司马光的《夏日西斋书事》

回廊小院，却邻寺晚钟，敲断簪滴。

出自：高士奇的《绛都春》

---

原诗

静悄悄幽庭小院，近花圃相连着翠轩，仕女王孙戏秋千。板冲开红杏火，裙
拂散绿杨烟。
【脱布衫】见金莲紧间金莲，胸前紧贴胸前。香肩齐并玉肩，宝钏压着金钏。
【醉太平】那两个云游在半天，恰便似平地上登仙。晚来无力揽红绵，下秋
千困倦。慢腾腾倚定花枝颤，汗漫漫湿透芙蓉面；金钗不整鬓云偏，吁吁气喘。
【货郎煞】倒摺春衫做罗扇扌扇。