渔家傲

临水纵横回晚鞚。
归来转觉情怀动。
梅笛烟中闻几弄。
秋阴重。
西山雪淡云凝冻。
美酒一杯谁与共。
尊前舞雪狂歌送。
腰跨金鱼旌旆拥。
将何用。
只堪妆点浮生梦。

作品评述

《渔家傲》是苏轼所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

渔家傲

临水纵横回晚鞚,
归来转觉情怀动。
梅笛烟中闻几弄,
秋阴重。
西山雪淡云凝冻,
美酒一杯谁与共。
尊前舞雪狂歌送,
腰跨金鱼旌旆拥,
将何用。
只堪妆点浮生梦。

中文译文:

渔家自豪

傍晚驱船在水中纵横,
回到家中心情激动。
在烟雾中听到几声梅花笛,
秋天的阴云变得更加沉重。
西山上的雪淡淡地覆盖,云彩凝结成冰。
美酒一杯,与谁共享呢?
在尊贵的面前跳舞,为雪而狂歌送行,
腰间挂着金鱼的旗帜,人们拥挤着。
一切这些有何意义呢?
只是用来装点我们短暂的人生梦境。

诗意和赏析:

《渔家傲》写的是作者苏轼对自然景色和人生意义的思考和感慨。

诗中描绘了傍晚时分,渔家人驾驶船只在水中穿梭自如的场景,表现了他们自豪而自信的精神风貌。归来之后,作者感受到自己内心情感的震动和激荡,展现了对生活的热爱和对所经历的一切的思考。

接着,诗中描述了秋天的阴云重重,西山上的雪和云彩凝结成冰,表现出季节的转变和自然界的变化,也暗示了人生的不可避免的变幻和寒冷。

诗的后半部分,作者用美酒一杯来表达对美好时光的向往和对与他分享的人的期望。他希望在尊贵的人面前跳舞,为雪而狂歌送行,展现自己的豪情壮志。腰间挂着金鱼的旗帜,象征着华丽和繁荣,但作者也思考到这一切的意义,他在最后提出疑问,这一切只是装点短暂人生梦境的虚幻存在。

整首诗运用了自然景色的描写,以及对人生和意义的思考,展示了苏轼豪放洒脱的个性和对人生的独特见解,同时也反映了他对自然和人生的深刻感悟。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

我因国破家何在,君为唇亡齿亦寒。

渔家傲

少年场里独鹰扬,他日悬知玉作堂。小试问囚穷两造,徐看载笔擅三长。得诗遽眩珠玑烂,玩味还疑龄颊香。风月无穷才不尽,坐须乔木拥千章。

渔家傲

净明斋宿近初庚,西蜀东吴一世英。行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤。频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾。觞咏直多幽兴足,未应不饮似公荣。

渔家傲

突兀倚苍穹,谁云巧妙工。滴□岩已竭,神运□常空。人入嵌□里,春归秋□中。□翁何处在,孤塔凛高风。

渔家傲

尻脽连接召徐严,谁羡平生太史谈。汗简杀青推老手,未应留滞只周南。

渔家傲

不用籯金累世资,名家人物照清时。碧梧翠竹今何羡,森立庭前丹桂枝。

渔家傲

岩崖产灵药,等閒人顾稀。采掇获所愿,跻登倦忘归。沃叶带露滋,深根涵土肌。妍光媚幽笈,芳气盈我衣。濯以清涧泉,曝之太阳晖。制治拟如法,服食从所宜。除疴养天和,仙方岂吾欺,协彼古修意,庶用延将衰。将衰偿得延,万事焉足为。

渔家傲

日暖经冰泮,潜回律管春。初惊柳色重,渐见草芽新。樽酒留欢少,云溪入梦频。惟应五侯地,行乐及芳辰。

渔家傲

贱子乖慵性,频为省直牵。交亲每相见,多在相门前。君独疏名路,为郎过十年。炎风久成别,南望思悠然。

渔家傲

迩年士夫乏廉称,或以廉称不称能。兼廉且能毅且弘,嗟我有眼见未曾。君侯妙年翔鲲鹏,横击海宇无与朋。孝事其亲行有恒,移忠于君德日升。胸中朗彻水月澄,笔端变化云雾蒸。惠者怀之威者懲,内作心膂外股肱。浙右艰食何频仍,六年三潦岁不登。劝分之意极哀矜,坐使粒价不敢腾。

渔家傲

前得得,后不得,一贯谁知两五百。雨桧萧萧,风松瑟瑟。隔山人听鹧鸪词,错认胡笳十八拍。

渔家傲

飞上鳌头侍玉皇,三台遗耀换馀光。人间搦管穷苍颉,地上修文待卜商。真魄肯随金石化,真风留伴蕙兰香。皇天未启升平运,不使伊皋相禹汤。

渔家傲

已分幽明隔,无端入梦来,交情今已矣,汝死亦冤哉。白骨今何在,沧波去不回。

渔家傲

七十四年命幻身,临行动众动群伦。鸣钟击鼓浑闲事,一点圆明不动真,咦!擘破乾坤一玄牝,拿将日影挂林梢。

渔家傲

何处吹箫夜色凉,不胜哀怨湿衣裳。平湖百丈天如水,露滴藕花秋梦长。

渔家傲

日脚归云到坐隅,冻禽唧{左口右栗}树扶疏。望穷野麦绿不断,春入山梅香有余。恐是滕公千载室,定无汲冢五车书。人间可乏贤公子,长铗歌成食有鱼。

渔家傲

科斗临池学篆文,燕难带雨掠香芹。春闺恨归来晚,南浦当是时错送君。

渔家傲

暂来城市意何如,却忆葛阳溪上居。不惮薄田输井税,自将嘉句著州闾。波翻极浦樯竿出,霜落秋郊树影疏。想到家山无俗侣,逢迎只是坐篮舆。

渔家傲

草堂归意背烟萝,黄绶垂腰不奈何。因汝华阳求药物,碧松根下茯苓多。

渔家傲

不因他处食无鱼,来慰先生索寞居。走笔赠诗君莫笑,从游此是最相於。

渔家傲

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。