出自唐吕岩的《雨中花》
拼音和注音
yuè yáng lóu shàng ， guān jīn yǔ shàn ， shuí shí tiān rén 。
翻译及意思
词语释义
羽扇：用鸟羽制成的扇子。
岳阳楼：湖南省·岳阳市西门古城楼。相传三国·吴·鲁肃在此建阅兵台，唐·开元四年（公元年）中书令张说谪守巴陵（即今岳阳市）时在旧阅兵台基础上兴建此楼。主楼三层，巍峨雄壮。登楼远眺，八百里洞庭尽收眼底，为古今著名风景名胜。
纶巾：古代配有青丝带的头巾
楼上：楼上lóushàng房屋中在底层之上的部分
天人：1.古指天和人；天道和人道：故明于～之分，则可谓至人矣（《荀子·天论》）。2.道家指有道之人：不离于宗，谓之～（《庄子·天下》）。3.旧指才能或容貌出众的人。4.指天理人欲。5.仙人、神人。形容容貌出众或才能过人的人。
纶巾羽扇：拿着羽毛扇子，戴着青丝绶的头巾。。形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度。
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
原诗
三百年间，功标青史，几多俱委埃尘。悟黄粱弃事，厌世藏身。将我一枝丹桂，换他千载青春。岳阳楼上，
纶巾羽扇，谁识天人。
蓬莱愿应仙举，谁知会合仙宾。遥想望，吹笙玉殿，
奏舞鸾裀。风驭云輧不散，碧桃紫奈长新。愿逢一粒，
九霞光里，相继朝真。