吉云五色比还疏，况是严冬岁律馀。

出自宋夏竦的《奉和御制玉清昭应宫甘露歌》

拼音和注音

jí yún wǔ sè bǐ hái shū ， kuàng shì yán dōng suì lǜ yú 。

翻译及意思

词语释义

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

严冬：（名）非常寒冷的冬天。

夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

原诗

祝圣清场初展礼，鸿都向晓彰繁祉。

郁郁纤枝正后凋，瀼瀼瑞采俄雰委。

吉云五色比还疏，况是严冬岁律馀。

承以玉杯甘若蜜，凝于翠幄皎如珠。

荐宸居，称寿酒，宣大庆兮仰归元首。

香馥馥，旆央央，建灵坛兮茂对多祥。

天心信与人心会，诞节将临遽沾霈。

式昭真荫祚君王，永锡遐龄齐覆载。