朱门便是金涂榜，未负风云在一涯。

出自宋舒亶的《题灵鳗庙三首(其一)》

拼音和注音

zhū mén biàn shì jīn tú bǎng ， wèi fù fēng yún zài yī yá 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

便是：即是，就是。即使;纵然。用于句末，表示肯定语气。只因为。正是。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

舒亶

舒亶（1041-1103）字信道，号懒堂，慈溪（今属浙江）人。治平二年（1065）试礼部第一，即状元（进士及第），授临海尉。神宗时，除神官院主簿，迁秦凤路提刑，提举两浙常平。后任监察御史里行，与李定同劾苏轼，是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺，拜给事中，权直学士院，后为御史中丞。崇宁元年（1102）知南康军，京以开边功，由直龙图阁进待制，翌年卒，年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷，存词50首。

原诗

绕塔想曾随白马，蟠泥故复傍金沙。

旱天霹雳长平地，乐岁污邪每满车。

受赐由来千里境，论封消得万人家。

朱门便是金涂榜，未负风云在一涯。