使者玉鱼亲走送，故人金马独浮沉。

出自明欧大任的《惟敬席上喜思伯使还》

拼音和注音

shǐ zhě yù yú qīn zǒu sòng ， gù rén jīn mǎ dú fú chén 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

浮沉：（动）在水中时上时下。比喻跟着世俗的变化随波逐流。也比喻境遇地位的升降起落：与世～|宦海～。

使者：1.奉命出使的人。2.比喻带来某种信息的人或事物。3.阿拉伯语rasūl意译。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

欧大任

不详

---

原诗

步兵厨里一尊深，闻尔还镳喜不禁。

使者玉鱼亲走送，故人金马独浮沉。

弹冠意气谁相许，拄杖烟霞尚可寻。

醉后莫论烽火事，并州空折白云心。