晓莺啼破眉心事，旧愁新恨重重。

出自宋康与之的《风入松（闺思）》

拼音和注音

xiǎo yīng tí pò méi xīn shì ， jiù chóu xīn hèn chóng chóng 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

莺啼：莺鸣。

眉心：双眉之间。

旧愁新恨：指久积心头和新近产生的愁怨。形容忧愁、怨恨积累了很久。也作“旧愁新怨”。

康与之

康与之字伯可，号顺庵，洛阳人，居滑州（今河南滑县）。生平未详。陶安世序其词，引与之自言：“昔在洛下，受经传于晁四丈以道，受书法于陈二丈叔易。”建炎初，高宗驻扬州，与之上《中兴十策》，名振一时。秦桧当国，附桧求进，为桧门下十客之一，监尚书六部门，专应制为歌词。绍兴十七年（1147），擢军器监，出为福建安抚司主管机宜文字。桧死，除名编管钦州。二十八年，移雷州，再移新州牢城，卒。

---

原诗

碧苔满地衬残红。绿树阴浓。晓莺啼破眉心事，旧愁新恨重重。翠黛不B62C重扫，佳时每恨难同。

花开花谢任东风。此恨无穷。梦魂拟逐杨花去，殢人休下帘栊。要见只凭清梦，几时真个相逢。