奉送纯父元之昆仲

春江足风雨,雨里送江行。
黄绶我白下,弦歌翁武城。
题舆适兹地,捧檄重相并。
邂逅得兄弟,从游成友生。
临分皆有赠,虽病可忘情。
中垒经穷旨,建安诗著名。
绝知传世远,可但决科荣。
江右连江左,相期茂厥声。

作品评述

这首诗词是宋代赵蕃创作的《奉送纯父元之昆仲》,让我们来分析一下它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
春江足风雨,雨里送江行。
黄绶我白下,弦歌翁武城。
题舆适兹地,捧檄重相并。
邂逅得兄弟,从游成友生。
临分皆有赠,虽病可忘情。
中垒经穷旨,建安诗著名。
绝知传世远,可但决科荣。
江右连江左,相期茂厥声。

诗意:
这首诗词表达了作者赵蕃对他的纯父元之昆仲的送别之情。诗中以春江的风雨作为背景,来描述他们相互送行的情景。作者感慨万分地说,在白下(南京)的黄绶之上,他们以歌声送别,而纯父元之昆仲则来自武城。他们在这个特定的地点相遇,互相赠送捧檄书信,重重叠叠地交流感情。他们的相遇是一次奇遇,他们从彼此的游历中成为了真正的朋友。面对分别,他们都有礼物相赠,虽然有病痛的困扰,但却不会忘记彼此的深情厚谊。纯父元之昆仲是一位有着卓越才华的建安诗人,他的作品在中垒被广泛传颂,成为了名声远播的传世之作,而他们的离别却可能使这样的荣誉无法再次得到确认。他们在江右和江左相隔,但彼此约定将来以他们的声音相互激励,共同茁壮成长。

赏析:
这首诗词以江南春天的风雨景色为背景,通过描述送别的情景,表达了作者对纯父元之昆仲深厚的情感和对他们之间友谊的珍视。诗中使用了质朴而富有情感的语言,通过对地点、时节和人物的描绘,展现了情感的真挚和友谊的坚固。作者以自己的诗词才华来赞美纯父元之昆仲的作品,同时也表达了对他们未来传世名声的祝愿。整首诗词情感真挚,语言简练,通过细腻的描写和真实的情感表达,使读者能够感受到作者对友谊的珍视和对未来的期许。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

日奉车音语易亲,朱奴立受再生恩。淮阴元是公全活,末着何妨更一言。

君言西山顶,自古流白泉。上为千牛乳,下有万石铅。不愧惠山味,但无陆子贤。愿君扬其名,庶托文字传。寒泉比吉士,清浊在其源。不食我心恻,於泉非所患。嗟我本何有,虚名空自缠。不见子柳子,余愚污溪山。

百计经营夜负舟,仓皇谁趣渡瓜洲。若非绐虏成宵遁,哭死界河天地愁。

失计翻为荡子妻,千愁压得两眉低。红闺灯暗沈孤影,明月清霜满碛西。

名岳标形胜,危峰远郁纡。成象建环极,大壮阐规模。层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入仙都。三休开碧岭,万户洞金铺。摄心罄前礼,访道挹中虚。遥瞻尽地轴,长望极天隅。白云起梁栋,丹霞映栱栌。露花疑濯锦,泉月似沉珠。今日桃源客,相雇失归涂。

黄鹤楼前汉阳雪,岳阳楼前洞庭月。自谓人间无此清,到处相逢向人说。祁阳江头春更佳,仿佛似是神仙家。黄莺乱啼万竿竹,绿水萦抱千株花。千红万碧深相映,鸡犬无声茅屋静。野老回头唤不应,匆匆况是通名姓。水流花落岸东西,只隔疏帘路已迷。天下于今皆乐土,何须更觅武陵溪。

春光唤入百花丛,寒力平歁两鬓蓬。吹乱众红还复整,海棠却不怕春风。

紫藤挂云木,花蔓宜阳春。密叶隐歌鸟,香风留美人。

幽亭临水竹,云是使君庄。秋霁来观稼,春融赋采桑。纳凉供芡实,载酒摘莲房。坐得牧民术,也庆如牧羊。

山行三日厌泥行,幸自今晨得一晴。又听数声泥滑滑,情知浪语也心惊。

爱此聚沙戏,知自法王孙。一运郢斤手,都无禹凿痕。藤梢未挂壁,荷叶欲生盆。笑问山阴道,潜通何处付。

薄酒亦得醉,熟眠无所闻。林园夜飘雨,窗户晓封云。米藉邻翁易,衣寻宿火薰。为官君笑我,乐道我输君。

十年读易费膏火,尽日吟诗愁肺肝。不解丹青追世好,欲将芹芷荐君盘。谁为善相甯嫌瘦,复有知音可废弹。拄杖挂经须倍道,故乡春蕨已阑干。

婿车俄见过,喜气动庭莎。别久一来重,病余相问多。亲情忘淡薄,归兴及沮和。山路须囘首,长松有翠萝。

溪斋元巳得嘉宾,曲曲烟渠逗翠沦。泼水乍经三月雨,泛觞重记九年春。风前小舞惊馀雪,梁外清歌落暗尘。此会贵交应绝拟,斗枢星掖两贤臣。

非关月季姓名同,不与蔷薇谱谍通。接叶连枝千万绿,一花两色浅深红。风流各自燕支格,雨露何私造化功。别有国香收不得,诗人熏入水沉中。

昨者邳徐表奏通,圣朝除吏遍山东。新来调卒防秋浦,又与山东报不同。

江水去无极,无地有青天。怒涛汹涌,卷浪成雪蔽长川。一望扬州苍莽,隐见烟竿双矗,何处卷珠帘。落日瓜洲渡,鸿鹭满风前。古战场,皆白草,更苍烟。清平犹有遗恨,久矣在江边。北固山前三杰,遥想当年意气,__昵中原。上马促归去,风堕接罗翩。

於忽乎,不可以为,其又奚为。离娄之精,夜何有於明。瞽旷之耳,聋者亦有尔。束王良之手兮,後车载之。前险以既覆兮,後逐逐其犹来。虽目盼而心骇兮,顾其能之安施。委墨绳以听人兮,虽班输亦奚以为。

荷花池畔竹凉床,一枕闲消夏日长。燎过水沉天正午,旋移小艇采莲房。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。