生事长飘泊，愁怀自卷舒。

出自宋郭祥正的《夜泛麻湖》

拼音和注音

shēng shì zhǎng piāo bó ， chóu huái zì juǎn shū 。

翻译及意思

词语释义

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

卷舒：是卷起和展开；进退、隐显；卷缩和伸展。

生事：生事，汉语词语，拼音是shēng shì，意思是古代始丧之礼。

愁怀：忧伤的心怀。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

片片冰消后，盈盈月落初。

舟轻风势急，水阔雁鸣疏。

生事长飘泊，愁怀自卷舒。

还凭过江梦，一为省吾庐。