急水滩头，船声剨响，只能放手由他。

出自清曾廉的《满庭芳.江行》

拼音和注音

jí shuǐ tān tóu ， chuán shēng huō xiǎng ， zhǐ néng fàng shǒu yóu tā 。

翻译及意思

词语释义

只能：只能够、只可以。

滩头：滩头，读音tān tóu，汉语词语，意思是指海(河)头连接海(河)岸的地区。是进攻登陆作战中首先抢占的阵地。

放手：（动）①松开抓着物体的手：～，别老拉着我。②解除顾虑或限制：～发动群众。［近］放任。③比喻放开不管：今后你来主持工作，我就～了。

曾廉

不详

原诗

急水滩头，船声剨响，只能放手由他。

一帆风利，中似有人拖。

俄顷閒三十里，东西岸、吓杀人多。

欲停泊，难为停泊，大雨又滂沱。谁驮。

得到岸，掌平沙渚，且作行窝。

良久惊才定，细问云何。

石打柁楼坏了，恁江上、应鬼神呵。

从兹晓，人閒危弦，何处不风波。