憔悴章台杨柳色，此际绿阴浓满。

出自清徐釚的《离亭燕.偶忆》

拼音和注音

qiáo cuì zhāng tái yáng liǔ sè ， cǐ jì lǜ yīn nóng mǎn 。

翻译及意思

词语释义

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

绿阴：（名）树阴。

此际：此时，这时候。

章台杨柳：比喻长得好看，身材很好的女子章台:即章华台。春秋时楚国离宫、战国时秦宫中台名、汉长安街名、泛指妓院聚集之地。

徐釚

鞠庄、拙存，晚号枫江渔父。康熙十八年（1679）召试博学鸿词，授翰林院检讨，入史馆纂修明史。因忤权贵，二十五年归里后，东入浙闽，历江右，三至南粤，一至中州。游历所至与名流雅士相题咏。康熙皇帝南巡，两次赐御书，诏原官起用，不肯就。卒年七十三

---

原诗

记得鸦鬟初剪。娇晕额黄低浅。

叠枕添香薰翠被，曾把鲛绡偷染。

悄悄怕防闲，早被鹦哥听见。桂子樱桃呼遍。

谁锁东风庭院。憔悴章台杨柳色，此际绿阴浓满。

懊恼是西陵，牵惹离亭飞燕。