平野风烟阔，孤村父老存。

出自宋洪适的《使虏道中次韵会亭》

拼音和注音

píng yě fēng yān kuò ， gū cūn fù lǎo cún 。

翻译及意思

词语释义

平野：平野píngyě∶城市以外平坦空旷的地区∶广大开阔的土地

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

父老：（名）尊称年长的人：～兄弟|家乡～。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

原诗

平野风烟阔，孤村父老存。

薄云低故堞，落日逐輶轩。

分裂时云久，澄清敌未吞。

春光满花柳，天道竟何言。