此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧。

出自宋贺铸的《送彭城周主簿建中移黄县令》

拼音和注音

cǐ qù jūn cí qī jí dì ， nián lái wú yǒu fù xīn yōu 。

翻译及意思

词语释义

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

负薪：背负柴草。谓从事樵采之事。指贫困的生活处境。指地位低微的人。古代士自称疾病的谦辞。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

原诗

客宦逢迎泗上州，酒筹诗卷慰淹留。

九层灯火偃王塔，四面溪山彭祖楼。

此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧。

终期一过河阳县，相对春风话旧游。