出自清林占梅的《初晴,祭扫青草湖有感,归成四律以写哀衷(其一)》
拼音和注音
shēng qián wǎng wǎn tóng xīn jié , sǐ hòu nán xún rù mèng xiāng 。
翻译及意思
词语释义
同心:1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。
入梦:入梦rùmèng指睡着zháo,有时也指别人出现在自己的梦中
生前:生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。
同心结:旧时用锦带编成的连环回文样式的结子,用以象征坚贞的爱情。状如两心相连的装饰品。
心结:(名)心中不易解决的问题。比喻内心的感情纠葛:难以解开的~。
林占梅
历史人物,是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载,他于1802年上任台湾府儒学训导,隶属于台湾道台湾府,为台湾清治时期的地方官员,该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分,受台湾府儒学教授制约,该官职亦通常为闽籍,语言可与台湾人互作沟通,事实上,教学上也以闽语为主,官话为辅
原诗
一别音客两渺茫,不归西土定仙乡。
生前枉绾同心结,死后难寻入梦香。
石冢寒蛩迷乱草,墓门啼鹧苦哀杨。
归来笑语人何在,寂寞灯前意转伤。