出自宋释了惠的《偈颂七十一首(其五十五)》
拼音和注音
shuí jiā lí pàn qiàn huáng huā , nà ge bēi zhōng wú bái jiǔ , chóng yáng zhǐ shì jiǔ yuè jiǔ 。
翻译及意思
词语释义
杯中:指杯中之酒。
重阳:(名)我国传统节日,农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。
九月:1.格里历(即阳历)每年的第九个月。2.第九个太阴月。3.九个月。
黄花:1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
白酒:中国通常用大米、高粱等通过酿造和蒸馏所得的一种烈酒。
谁家:1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。
只是:(副)仅仅是;不过是:我今天进城,~去买几本书。②(副)表示强调限于某个情况或范围:他~笑,不回答。③(连)但是(口气较轻):本想早日出发,~天还没放晴,延迟下来。
九月九:重阳节。
那个:1.那一个,也指那种事物。2.用在动词、形容词之前,表示夸张。3.代替不便直接说出来的意思。
释了惠
不详
原诗
孟嘉已前,渊明去后。
谁家篱畔欠黄花,那个杯中无白酒,重阳只是九月九。
阿呵呵,始信茱萸茶苦涩,展眉人少皱眉多。