三年远别空相忆，一段新愁自可怜。

出自明孙蕡的《春兴寄端方故居》

拼音和注音

sān nián yuǎn bié kōng xiāng yì ， yī duàn xīn chóu zì kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

远别：离别到很远的地方去。

一段：一部分。

空相：1.佛教用语。没有真实性的存在状态。2.指真空的本体。3..复姓。商后有空相氏。

新愁：新添的忧愁。

孙蕡

不详

---

原诗

乱藤高竹散清烟，独倚阑干思渺然。

流水恨随春浦阔，故人家住白云边。

三年远别空相忆，一段新愁自可怜。

欲得山阴晴夜雪，东风吹放大江船。