数声欸乃未终听，水深风急将奈何。

出自明唐文凤的《题祁门陈友章十景卷(其九)沧溪晚歌》

拼音和注音

shù shēng āi nǎi wèi zhōng tīng ， shuǐ shēn fēng jí jiāng nài hé 。

翻译及意思

词语释义

欸乃：象声词。开船的摇橹声

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

唐文凤

不详

原诗

满溪秋波浸霞影，天光压碎玻瓈冷。

孤舟载月远浦归，沙鸟惊飞鸥梦醒。

披蓑老渔黄发多，鼓枻自唱沧浪歌。

数声欸乃未终听，水深风急将奈何。