十年不还乡，莓苔封门户。

出自清刘曾璇的《归田(其二)》

拼音和注音

shí nián bù huán xiāng ， méi tái fēng mén hù 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

还乡：返回乡里。

门户：（名）①门的总称：关紧～。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭：他已成家，自立～了。④派别：～之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度：～相当。

封门：1.官署封闭其门户。2.把话说死不再改变；封口。3.〈方〉旧时家里死了长辈，用白纸将门联或门神封住。

刘曾璇

不详

---

原诗

十年不还乡，莓苔封门户。

今我复归来，旧地幸有主。

先人敝庐在，犹可庇风雨。

徙倚步厅前，槐荫满庭宇。

俯仰增感慨，风月无今古。