洞仙歌

莺莺燕燕。
本是于飞伴。
风月佳时阻幽愿。
但人心坚固后,天也怜人,相逢处、依旧桃花人面。
绿窗携手,帘幕重重,烛影摇红夜将半。
对尊前如梦,欲语魂惊,语未竟、已觉衣襟泪满。
我只为、相思特特来,这度更休推,后回相见。

作品评述

《洞仙歌》是宋代蔡伸创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
莺莺燕燕,本是飞舞的伙伴。
风和月色美好,却阻碍了幽愿。
只是当人心坚固之后,天也怜惜人,
相逢之处,依然是桃花般美丽的容颜。
我们手牵手,帘幕重重,
烛光摇曳染红了半夜。
在你面前,我宛如梦境,
欲言又感到魂魄颤抖。
话未说完,我已感到衣襟湿满了泪水。
我只是为了思念而来,特意而来,
这一夜不要再推迟,等待着我们后续的相见。

诗意:
《洞仙歌》描绘了一对恋人相思相望的情景。诗中的主人公形容了莺莺燕燕的景象,表达了本应相互飞舞的美好时光被外界因素所阻碍的遗憾。然而,当两颗心变得坚定之后,天意也变得眷顾,两人再次相逢时,美丽的容颜依旧如桃花一般。他们牵手走近,帘幕重重,烛光摇曳,营造出浪漫的氛围。在相对无言的情景中,主人公忍不住感到心潮澎湃,泪水涌现。最后,他表达了自己的决心,不惜一切为了相思而来,期待着他们未来的再相见。

赏析:
《洞仙歌》以细腻动人的笔触描绘了恋人之间的相思之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如莺莺燕燕、风月佳时、桃花人面等,以形容恋人之间的美好景象和深情厚意。诗人通过描述风月佳时被阻碍、人心坚固后得到天意眷顾的情节,展现了爱情的坚韧与美好。同时,诗中的帘幕和烛影等细节描写,营造出了浪漫而温馨的场景,增强了读者的情感共鸣。最后,诗人表达了坚定的决心和渴望,展示了对爱情的执着追求和甜蜜期待。

整首诗词以流畅的语言和丰富的意象,将恋人之间的相思之情娓娓道来,给人以温馨动人之感。它展示了宋代诗词的柔美风格和对爱情的热切追求,同时也凸显了人们对美好爱情的向往和珍惜。

作者介绍

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。歷太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之爲浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

诗词推荐

曾过街西看牡丹,牡丹才谢便心阑。如今变作村园眼,鼓子花开也喜欢。

洞仙歌

悠悠感秋运,肃肃励素节。蟾华度疎棂,兰吹出丛薄。幽虫泣烟莎,微萤映露叶。百哀攻予衷,感此重忉怛。庭闱余斑衣,荒垅已白骨。敬生尚何聊,从死恐亡益。鞠凶天未悔,风急雁序拆。女须冰玉质,眼看没荒域。山换不足邻,何年反尔魄。危肠尽一哭,六月霜凛烈。自从压所怙,残魂

洞仙歌

停舟傍河浒,四顾尽荒原。日落狐鸣冢,天寒犬吠村。系帆凌震泽,抢雨入盘门。怅望夫差事,吴山閟楚魂。

洞仙歌

揽辔澄清慕古人,观风问俗按行频。振荒已视饥由己,畜水犹思利及民。美意共推君体国,高怀还喜我抽身。名章下逮情何厚,和气薰然暖似春。

洞仙歌

云梦青兵蟠楚薮,萍实江边大如斗。故垒摧颓百战余,旧事流传千载后。青崖半裂玄猿吼,空坡突过黄狐走。山深落日少人行,寂寞鸣蜩在高柳。湖江入梦倏三年,慰我漂零一杯酒。群盗虽降汉赤眉,故侯惯作秦黔首。

洞仙歌

玉爪苍鹰云际灭,素牙黄犬草头飞。

洞仙歌

诗卷寻常要往回,今朝却怕此诗来。只缘快读清凉语,返觉林居有世埃。

洞仙歌

杨家园里醉残春,醉倩傍人拾堕巾。红紫飘零不须叹,东君渠自是行人。

洞仙歌

或亭不到久,双桂长新梢。窗静虫收网,檐低燕护巢。晚花红自照,繁笋翠相交。清景成虚委,知君叹系匏。

洞仙歌

二月已强半,寻春登石楼。山光侵雨变,草色到云休。归鸟沈岩际,行人过树头。剥苔看石碣,因火认渔舟。渐夜滩声恶,凭虚屋势浮。乘閒聊自适,觞咏属吾流。

洞仙歌

尽坼名园满意花,重寻石径日初斜。温馨融吹争翻蝶,光气笼霄欲避鸦。别院繁灯悬粉黛,一宵沉醉乱琵琶。江南留得伤春地,莫放边愁落臂纱。

洞仙歌

梅花扫迹春无光,继踵惟有幽兰香。天姿冲澹谢朱粉,睥睨百卉皆优倡。高人采撷纫为佩,养之盆盎移中堂。微风馥馥来何所,一干鼻观尤非常。年来屡遭白眼笑,过而不顾夫何伤。深山穷谷遂真性,寂寞无人亦自芳。忆昔灵均滋九畹,贞洁内守甘退藏。众醉独醒隘八表,回视俗物都茫茫。

洞仙歌

千古精忠日月光,恨无麟笔写堂堂。还家耻作梁江总,辟谷谁如韩子房。后死十年应有待,轻生万里故非狂。有儿可拾江边骨,须信人亡道不亡。

洞仙歌

东园连宅起,胜事与心期。幽洞自生药,新篁迸入池。密林行不尽,芳草坐难移。石翠疑无质,莺歌似有词。莎台高出树,藓壁净题诗。我独多来赏,九衢人不知。

洞仙歌

惆怅杜鹃鸟,哀哀昼夜啼。落花飞絮怨流水,芳草懊恨迷东西。呜呼,春光浩荡可吊而不可送,醉倒愁人烂似泥。若匪丹山凤,徒劳语楚鸡。

洞仙歌

潮生抹沙岸,云薄漏月明。江头晓色动,鸦起人未行。扶携度长桥,仰视天宇清。遥怜系舟人,听我高屐声。水槛得小憩,一笑拄杖横。澄漪弄孤影,微风吹宿酲。湛然方寸间,不受尘事撄。寄语市朝人,此乐未易名。

洞仙歌

为郡得官醖,月给盈三斛。地僻少使车,时清罕留狱。老大复迁谪,吾怀颇幽独。婵娟楼上月,烂漫池边菊。东院与西亭,翛翛风弄竹。对此不开樽,骚人应恸哭。独酌入醉乡,陶然瞑双目。醒来成浩叹,胡为事口腹。彝酒书垂诫,群饮圣所戮。汉文亦禁酒,患在糜人谷。自从孝武来,用度

洞仙歌

客窗空翠杪。前生饮惯,长生琼醥。回首红尘,换了□花幰草。隔水神仙洞府,但只有、飞霞能到。谁信道。西风送我,还陪清啸。缥渺。柳侧双楼,正绣幕围春,露深烟悄。鱼尾停时,雪上EF2F云犹少。醉傍芙蓉自语,愿来此、年年簪帽。青屿小。鹤立淡烟秋晓。

洞仙歌

负米万里缘其亲,运甓无度忧其身。读书莫学流麦士,挟策勿比亡羊人。乃翁辛苦到白发,今汝强勉当青春。昔时管鲍以君霸,此两士贾宁非贫。

洞仙歌

班班疏雨欲晴天,回避春风入醉眠。新火未来丝阁静,砌苔窗树两依然。

洞仙歌

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。