忆昔岁除夜，见君花烛前。

出自唐元稹的《除夜》

拼音和注音

yì xī suì chú yè ， jiàn jūn huā zhú qián 。

翻译及意思

词语释义

花烛：旧式结婚新房里点的蜡烛，上面多用龙凤图案等做装饰：洞房～。～夫妻（旧时指正式结婚的夫妻）。

除夜：除夜chúyè[watchnight;newyear'seve]除夕之夜;大年三十晚上

昔岁：去年;早年。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

---

原诗

忆昔岁除夜，见君花烛前。今宵祝文上，重叠叙新年。
闲处低声哭，空堂背月眠。伤心小儿女，撩乱火堆边。