蓦山溪

山围江暮。
天镜开晴絮。
斜影过梨花,照文星、老人星聚。
清樽一笑,欢甚却成愁,别时襟,余点点,疑是高唐雨。
无人知处。
梦里云归路。
回雁晓风清,雁不来、啼雅无数。
心情老懒,尤物解宜人,春尽也,有南风,好便回帆去。

作品评述

《蓦山溪》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓦山溪
山围江暮。
天镜开晴絮。
斜影过梨花,照文星、老人星聚。
清樽一笑,欢甚却成愁,别时襟,
余点点,疑是高唐雨。
无人知处。
梦里云归路。
回雁晓风清,雁不来、啼雅无数。
心情老懒,尤物解宜人,
春尽也,有南风,好便回帆去。

译文:
突然的山溪,
山围绕江河,夕阳下。
天空如明镜,晴空中飘着绒絮。
斜影透过梨花,照亮文星和老人星聚集。
举起清樽,微笑一下,欢乐却转成了愁绪,
离别时的怀抱,
余下点点思念,疑似高唐的雨水。
无人知晓这个地方。
在梦中寻找回家的路。
回归的雁儿在清晨的微风中呼啸,
可它们不再归来,只有无数悠扬的鸟啼声。
心情变得懒散,
美丽的事物也不再宜人,
春天即将结束,随着南风吹来,我好想返航回去。

诗意和赏析:
《蓦山溪》描绘了一幅江山秋夕的景象,以及诗人内心的情感变化。诗人通过山围江河的描绘,展示了大自然壮丽的景色。晴朗的天空如同明镜,绒絮飘落其中,给人一种宁静、美好的感觉。斜影透过梨花,照亮了天空中的文星和老人星,形成了美丽的景象。

然而,诗人在诗的后半部分逐渐转变了情感。清樽中的欢乐转瞬成了愁绪,离别的时刻让诗人的心情变得沉重。在离别时,他的内心充满了思念之情,就像高唐的雨水滴落在他的心头一样。

诗中表达了一种孤寂和迷茫的感觉,诗人说自己的心情变得懒散,美丽的事物也不再宜人。春天即将结束,南风吹来,诗人渴望返航回去,回到熟悉的地方。

整首诗以自然景色和诗人的内心感受为主题,通过对景物的描绘和情感的转变,表达了诗人对故乡和归途的思念和渴望。这首诗词展示了黄庭坚细腻的描写技巧和对人情世故的洞察力,给人以深思和共鸣。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

世亦多真士,当於晚节看。急流能勇退,袖手但旁观。凡卉随春尽,孤标耐岁寒。始终全所守,此事古来难。

山溪

旧闻蜀酒浓,今乃举此觞。可怜如甘言,难置烈士肠。近者营糟丘,始传柱下方。青菽为曲糵,碧蓼有微芳。调和火齐得,泉洁器甚良。酿成酌樽中,盎盎流琼浆。味胜松醪春,色作竹露光。知君却奇温,苫冷卧欲僵。五十不致毁,无彻桂与姜。强起为我饮,季冬天雨霜。

山溪

邻里龙沙北。(《临川六咏》)。麦秋桑叶大,梅雨稻田新。篱落栽山果,池塘养锦鳞。

山溪

洞口天容黯,灵宫暂洁斋。中宵轻霡霂,向晚卷云霾。岩削苍璆璧,峰攒碧玉钗。水花纷迸峡,石乳溜垂岩。喷浪迟归舫,穿涛急去{上竹下泊换卑}。布飞千丈直,屏立半空排。木任岩藤束,花从涧草埋。高猿枝袅袅,幽鸟韵喈喈。亭午烟光冷,深春风色飁。便疑与世隔,直与洞仙偕。意得

山溪

明时无复精英气,化作祥风及庆云。马鬣安能埋此骨,□□亦可与斯文。当年宾客谁珠履,今日郎君尚练裙。独有后村翁尚在,匹雏无力漫殷勤。

山溪

读罢西铭日未斜。

山溪

上宰领淮右,下国属星驰。雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。萧萧陟连冈,莽莽望空陂。风截雁嘹唳,云惨树参差。高斋明月夜,中庭松桂姿。当睽一酌恨,况此两旬期。

山溪

去岁重阳踏路尘,异乡今日恨还新。如何佳节长为客,却恐黄花解笑人。强饮破愁为乐酒,自怜多病足情身。龙山旧事知难问,千载相期属此辰。

山溪

违别未几日,一日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。惟见分手处,白蘋满芳洲。寸心宁死别,不忍生离愁。

山溪

幽偏无一事,终日白长哦。课仆锄荒圃,邀人补断蓑。为贫沽酒少,因病着衣多。昨夜冈头雨,春风生绿波。

山溪

法师说法临泗水,无数天花随麈尾。劝将净业种西方,莫待梦中呼起起。哀哉若鱼竟坐口,远愧知几穆生醴。况逢孟简对卢仝,不怕校人欺子美。疲民尚作鱼尾赤,数罟未除吾颡泚。法师自有衣中珠,不用辛苦沙泥底。

山溪

怜君此去过居延,古塞黄云共渺然。沙阔独行寻马迹,路迷遥指戍楼烟。夜投孤店愁吹笛,朝望行尘避控弦。闻有故交今从骑,何须著论更言钱。

山溪

寓屋诗人巷,携锄青士园。琴书能自足,车马绝无喧。松顶凌云秀,蕉心听雨繁。幸无官长罵,穉子且应门。

山溪

诗道将仙分,求之不可求。非关从小学,应是数生修。蟾桂云梯折,鳌山鹤驾游。他年两成事,堪喜是邻州。

山溪

风物飕飕。木落沧洲。渐老人、不奈悲秋。羁怀都在,鬓上眉头。似休文瘦,文通恨,子山愁。庭梧影薄,篱菊香浮。强招寻、聊命朋俦。穷通皆梦,今古如流。且渊明径,子猷舫,仲宣楼。

山溪

龙潜海角恐惊天,暂且偷闲跃在渊;等待风云齐聚会,飞腾六合定乾坤。

山溪

夫子胡为者,行吟颇自奇。少年应苦学,今日定何之。天地空羸马,肝肠饱旧诗。江边餬口掾,风雨共凄凄。

山溪

记幡然、持节下青云,巴月几成弦。待竹枝歌彻,讼棠匝地,扉草连天。却寻当年旧梦,来使蜀东川。人物寥寥甚,禁许回旋。愧我推挤不去,尚新官对旧,后任如前。与故人饮酒,月露写明蠲。叹书生、康时无计,谩忧思、时堕酒痕边。且只愿、早休兵甲,长见丰年。

山溪

甫入乌台宾客贺,举朝侧耳听抨弹。臣方抗奏婴龙颔,上已批依免豸冠。皦日方中宁有蔽,佞山一拔了无难。追攀老艾吾安敢,聊喜词臣不辱官。

山溪

吏冗文移纸作堆,谁能亭榭静中开。直须事外关门坐,莫放人从门外来。

山溪

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。