不能扶壮势，冠剑惜乾坤。

出自唐李洞的《题咸阳楼》

拼音和注音

bù néng fú zhuàng shì ， guān jiàn xī qián kūn 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

李洞

李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

---

原诗

晚亚古城门，凭高黯客魂。塞侵秦旧国，河浸汉荒村。
客路飏书烬，人家带水痕。猎频虚冢穴，耕苦露松根。
墙外峰粘汉，冰中日晃原。断碑移作砌，广第灌成园。
北马疑眠碛，南人忆钓湓。桥闲野鹿过，街静禁鸦翻。
滩鼓城隍动，云冲太白昏。标衣多吕裔，荷锸或刘孙。
吊问难知主，登攀强滴樽。不能扶壮势，冠剑惜乾坤。