开门见秋山，忻然如故交。

出自宋黎廷瑞的《九日和陶》

拼音和注音

kāi mén jiàn qiū shān ， xīn rán rú gù jiāo 。

翻译及意思

词语释义

开门：1.敞开门，表示欢迎。比喻公开做某事或广泛听取意见。2.犹公开。3.指开设讲席。4.指开始营业。5.指成家立户。

如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。

故交：（名）老朋友：他是我的～。

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

原诗

开门见秋山，忻然如故交。

烟云淡相媚，卉木青未彫。

兹游忽自念，谁与为登高。

目涉已千仞，神游还九霄。

世短奚足叹，意多亦徒劳。

奈何怨迟暮，况复怀覆蕉。

至乐岂必酒，天真自陶陶。

长吟对寒花，万期犹一朝。