十分潋滟苦难把，三叠凄凉谁忍听。

出自宋马之纯的《东冶亭》

拼音和注音

shí fēn liàn yàn kǔ nàn bǎ ， sān dié qī liáng shuí rěn tīng 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

潋滟：（书）（形）①形容水势浩大：～无岸。②形容水波流动：湖光～。

苦难：（名）痛苦和灾难：受尽了～。［近］磨难。［反］幸福。

十分：非常，表示程度相当高。

三叠：古奏曲之法，至某句乃反复再三，称三叠。三首。犹三通，三遍。犹三折。指庐山·三叠泉。

马之纯

不详

---

原诗

旧时只说东西冶，今日转为长短亭。

无奈梅花临水白，可堪柳色向人青。

十分潋滟苦难把，三叠凄凉谁忍听。

不道离愁堆满屋，往来车马放教停。