君有儿孙能力学，我无金谷可言归。

出自宋郭祥正的《留汤主簿小饮》

拼音和注音

jūn yǒu ér sūn néng lì xué ， wǒ wú jīn gǔ kě yán guī 。

翻译及意思

词语释义

力学：1.努力学习。2.物理学的一个分支，研究物体机械运动规律及其应用。

金谷：1.在今河南省洛阳市西北。2.指晋石崇所筑的金谷园。3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。4.借指仕宦文人游宴饯别的场所。

儿孙：（名）儿子和孙子，泛指后代：～满堂。

能力：（名）做事的本领：有～|～超强。［近］本领|才能。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

穷荒得见故人稀，话旧还惊岁月飞。

君有儿孙能力学，我无金谷可言归。

灵仙观里黄柑熟，采石江头白蟹肥。

北望何时同此乐，暂留行棹莫相违。