一片桃花水，盈盈送客舟。

出自清柴静仪的《送顾启姬北上》

拼音和注音

yī piàn táo huā shuǐ ， yíng yíng sòng kè zhōu 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

送客：送客sòngkè为客人送行

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

柴静仪

不详

---

原诗

一片桃花水，盈盈送客舟。

春来万杨柳，叶叶是离愁。

顾我穷途者，逢君意气投。

烟虹时染翰，风月几登楼。

只合熏香坐，谁堪鼓枻游。

燕台一回首，云白古杭州。