白发慈亲七十馀，不知消息近何如。

出自明王越的《蜀中送项斯诚同年回京》

拼音和注音

bái fà cí qīn qī shí yú ， bù zhī xiāo xi jìn hé rú 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

王越

不详

---

原诗

白发慈亲七十馀，不知消息近何如。

老来赖我供汤药，别后凭谁奉板舆。

旅馆夜长频有梦，故乡路远久无书。

君归正向门前过，为报平安莫倚闾。