火风地水合为身，犹若晴空一点尘。

出自宋释子淳的《静上人病以偈贻之》

拼音和注音

huǒ fēng dì shuǐ hé wèi shēn ， yóu ruò qíng kōng yī diǎn chén 。

翻译及意思

词语释义

一点：1.轻微的接触或提示。2.形容极小或些许。3.事物的某一问题或某一方面。4.一天中的第一时与第十三时均称为一点。

晴空：（名）晴朗的天空：～万里。

水合：水合shuǐhé使某物吸收水,与水结合或者与氢及氢氧根按二者生成水的比例结合如借化学反应或吸附;使…水合。

合为：合为，汉语词语，意思是应该是为了。

犹若：犹若yóuruò还仍然是虽人弗损益,犹若不可得而法。——《吕氏春秋·察今》

释子淳

不详

---

原诗

火风地水合为身，犹若晴空一点尘。

借问病从可处起，祇应谁是病中人。