柴门半掩夜方深，独坐空庭自在吟。

出自明黄仲昭的《秋夜漫兴》

拼音和注音

chái mén bàn yǎn yè fāng shēn ， dú zuò kōng tíng zì zai yín 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

独坐：一个人坐着。旧题汉·李陵《答苏武书》：“独坐愁苦，终日无睹。”专席而坐。亦谓骄贵无匹。唐人因《后汉书•宣秉传》中“三独坐”之事，遂以“独坐”为御史中丞别名。

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

黄仲昭

不详

原诗

柴门半掩夜方深，独坐空庭自在吟。

菊影重重侵碧槛，风声飒飒起疏林。

愁怀尽付三杯酒，逸兴都归一曲琴。

尘世劳劳俱是客，不须对景独伤心。