及至如今，教人成病，风流万般徒甚。

出自宋欧阳修的《夜行船》

拼音和注音

jí zhì rú jīn ， jiào rén chéng bìng ， fēng liú wàn bān tú shèn 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

如今：（名）现在。

万般：（形）各种各样。②（副）非常；极其：～无奈。

及至：及至jízhì表示等到某种情况出现;直至

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

---

原诗

闲把鸳衾横枕。损眉尖、泪痕红沁。花时良夜不归来，忍频听、漏移清禁。
一饷无言都未寝。忆当初、是谁先恁。及至如今，教人成病，风流万般徒甚。