白头人指忘忧草，红粉春开并蒂花。

出自清王士元的《送人还江右》

拼音和注音

bái tóu rén zhǐ wàng yōu cǎo ， hóng fěn chūn kāi bìng dì huā 。

翻译及意思

词语释义

头人：头人tóurén旧时中国的某些少数民族的头领。

忘忧：忘却忧愁。萱草的别名。

红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。

并蒂：1.两朵花长在同一个花萼上。2.比喻男女合欢或夫妇恩爱。

忘忧草：黄花菜，又名金针菜、柠檬萱草，忘忧草，属百合目，百合科多年生草本植物，根近肉质，中下部常有纺锤状膨大。花葶长短不一，花梗较短，花多朵，花被淡黄色、橘红色、黑紫色；蒴果钝三棱状椭圆形，花果期5-9月。

王士元

不详

---

原诗

秋风萧萧天气凉，故人别我归故乡。

借问故乡在何处，江南江北章江旁。

章江此去六千里，乡思年年萦梦里。

一叶蒲帆万里风，今朝却渡瞿塘水。

楚尾吴头岁月赊，满林黄叶认君家。

白头人指忘忧草，红粉春开并蒂花。

十年萍聚如胶漆，一语赠君君且别。

他日江天雁度时，为余远寄双飞翼。