山中亦有人间月，今夜应须照覆盆。

出自宋王十朋的《饭桃花铺宿覆盆(其二)》

拼音和注音

shān zhōng yì yǒu rén jiān yuè ， jīn yè yīng xū zhào fù pén 。

翻译及意思

词语释义

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

今夜：今天晚上。

覆盆：①覆置的盆。比喻社会黑暗或沉冤难雪：覆盆难照｜覆盆之冤。②倾盆：电掣雷轰雨覆盆。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

---

原诗

身在篮舆不自安，更劳牵挽上天门。

山中亦有人间月，今夜应须照覆盆。