五更风里流莺咽，马上关山，和梦拥残月。

出自清末近现代初杨圻的《醉落魄.许昌晓发寄新妇霞客广陵时甲辰三月》

拼音和注音

wǔ gēng fēng lǐ liú yīng yàn ， mǎ shàng guān shān ， hé mèng yōng cán yuè 。

翻译及意思

词语释义

残月：（名）①农历月末形状如钩的月亮。②快落的月亮：～暗淡。

马上：立即。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

杨圻

不详

---

原诗

者番真别，心头蘸上愁如结。

画梁燕子和侬说，来日窗前，含泪坐红雪。

江南拾翠芳菲节，小屏花睡香云热。

五更风里流莺咽，马上关山，和梦拥残月。