何当更问闾阎苦，归与君王策治安。

出自明吴道南的《送朱养淳太史典试江右》

拼音和注音

hé dāng gèng wèn lǘ yán kǔ ， guī yǔ jūn wáng cè zhì ān 。

翻译及意思

词语释义

闾阎：（书）（名）①古代平民居住的地区；民家。②泛指民间，也指平民。

治安：（名）社会的安宁秩序：维持～。

何当：1.何日、什么时候。2.何、有什么。反问语气，表示没有。3.何妨。反问语气，表示可以。4.如何、怎么能够。5.何况。6.应当、应该。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

吴道南

不详

---

原诗

紫陌新轺夹道看，词臣分命出金銮。

片帆左蠡乘新涨，一榻秋屏对早寒。

南国文裁运斤手，西江派重采诗官。

何当更问闾阎苦，归与君王策治安。