虚舟早已逐萍蓬，环堵依然半亩宫。

出自明程嘉燧的《秋后戏柬吴中亲知二首(其二)》

拼音和注音

xū zhōu zǎo yǐ zhú píng péng ， huán dǔ yī rán bàn mǔ gōng 。

翻译及意思

词语释义

半亩：亩是我国市制土地面积单位，15亩＝1公顷，1亩＝60平方丈，约合666.67平方米。那么，半亩就是30平方丈，约合333.34平方米。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

早已：很早就已经。

环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。

程嘉燧

不详

---

原诗

虚舟早已逐萍蓬，环堵依然半亩宫。

勋业不劳看镜里，生涯聊复闭门中。

携来茗饮仍吴饷，隔绝人烟断楚风。

譬是在家禅丈室，多时未与故交通。