谪仙已览庐山秀，留得书堂相对閒。

出自元曹文晦的《新山别馆十景(其四)华顶归云》

拼音和注音

zhé xiān yǐ lǎn lú shān xiù ， liú dé shū táng xiāng duì xián 。

翻译及意思

词语释义

庐山：又名“匡山”、“匡庐”。中国名山。位于江西省九江市南。主峰汉阳峰海拔1474米。风景奇秀，多名胜古迹。山上有牯岭镇，为著名游览、避暑、疗养胜地。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

曹文晦

曹文炳弟。颖悟多识，雅尚萧散。不应征聘。有《新山稿》

原诗

四万八千山上山，山中夜夜白云还。

底须出岫弥六合，且复与僧分半间。

古殿结阴灯影澹，长松留暝寺门关。

谪仙已览庐山秀，留得书堂相对閒。