收将凤纸写相思，莫道人间总不知。

出自清末近现代初苏曼殊的《集义山句怀金凤》

拼音和注音

shōu jiāng fèng zhǐ xiě xiāng sī ， mò dào rén jiān zǒng bù zhī 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

莫道：不要说、不用说。

苏曼殊

不详

---

原诗

收将凤纸写相思，莫道人间总不知。

尽日伤心人不见，莫愁还自有愁时。