三峰已觉蓬莱近，二水真成汗漫游。

出自宋韩元吉的《赏心亭》

拼音和注音

sān fēng yǐ jué péng lái jìn ， èr shuǐ zhēn chéng hàn màn yóu 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

汗漫：1.漫无标准，浮泛不著边际。2.水大渺茫无际的样子。

二水：指漳河上游的浊漳河、清漳河。方言。比喻重复的或不新鲜的事物。

三峰：三山峰。指华山之莲花﹑毛女﹑松桧三山峰。三山峰。指江苏三茅山之大茅﹑中茅﹑小茅三山峰。华州之代称。

漫游：（动）任意游乐：～东湖。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

---

原诗

北风吹雨冷如秋，更上江干百尺楼。

琼树佳人闭黄壤，石城华屋变沧洲。

三峰已觉蓬莱近，二水真成汗漫游。

六代风光几人物，不妨拥鼻向南州。