堂上姑，堂下妇。

出自明袁宗道的《寒食有感》

拼音和注音

táng shàng gū ， táng xià fù 。

翻译及意思

词语释义

堂上：堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》

袁宗道

万历十四年会试第一。授编修，官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛，复古摹拟之风极盛，宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼，因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色，时称公安体。有《白苏斋类稿》

原诗

荒村鬼火烧枯树，照见一片伤心处。

古屋直西黑树林，暗风凄雨愁杀人。

堂上姑，堂下妇。短命儿，薄命母。

新魂旧魂一处所，老鸱呼风夜啼虎。

白日自寒天自黑，有子为官亦何益。

泉台缓急不得力，儿生三十亦良艰。

尔孙相见能传言，慎勿为儿伤心肝。