江风飒飒吹天日，海气昏昏浸楚吴。

出自清姚鼐的《登报恩寺塔》

拼音和注音

jiāng fēng sà sà chuī tiān rì ， hǎi qì hūn hūn jìn chǔ wú 。

翻译及意思

词语释义

飒飒：形容风吹动树木枝叶等的声音

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。

气昏：气质昏浊。

天日：天日tiānrì天空和太阳,喻指光明。

姚鼐

姚鼐（nài）（1731～1815）清代著名散文家，与方苞、刘大櫆并称为“桐城三祖”。字姬传，一字梦谷，室名惜抱轩（在今桐城中学内），世称惜抱先生、姚惜抱，安徽桐城人。乾隆二十八年（1763）中进士，任礼部主事、四库全书纂修官等，年才四十，辞官南归，先后主讲于扬州梅花、江南紫阳、南京钟山等地书院四十多年。著有《惜抱轩全集》等，曾编选《古文辞类纂》。

---

原诗

山回烟绕出浮图，迥踏青霄万里孤。

断雁秋云飘莽苍，高甍飞阁散榛芜。

江风飒飒吹天日，海气昏昏浸楚吴。

多少人閒兴废理，蒋山松柏正模糊。