吾年七十五，一朝忽患疟。

出自宋吴芾的《病中有作》

拼音和注音

wú nián qī shí wǔ ， yī zhāo hū huàn nüè 。

翻译及意思

词语释义

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

吾年七十五，一朝忽患疟。

仍害及老妻，对床更撼铎。

寒时寒如冰，热后热如灼。

既去还复来，如与我有约。

连日莫能休，尽室皆惊愕。

饮啖一不忺，形骸顿如削。

细思岂无因，良由赋分薄。

本是农家子，只合事耕作。

既已得美官，复有归田乐。

已是无福当，又不知惭怍。

遂至疟鬼憎，故意来相虐。

作诗告天公，纵我有过恶。

愿天少垂怜，疾痛且阔略。

但速赐之死，莫令我知觉。

一生缠世网，正欲解其缚。

假使寿百年，宁免此一著。

不如早归藏，且免论强弱。

我非畏死人，久已办棺椁。