子欲居九夷，乘桴浮于海，圣人之意有所在。

出自唐顾况的《曲龙山歌(其二)》

拼音和注音

zi yù jū jiǔ yí ， chéng fú fú yú hǎi ， shèng rén zhī yì yǒu suǒ zài 。

翻译及意思

词语释义

有所：有所，无所类同。有：存在。无：没有，不存在。所：此为代词。

圣人：1.德高望重、有大智、已达到人类最高最完美境界的人,有时也专指孔子。2.封建时代对君主的尊称。

九夷：古代称东方的九种民族。亦指其所居之地。泛称少数民族。

所在：1.存在的地方。2.处所、地方。

顾况

顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。

---

原诗

子欲居九夷，乘桴浮于海，圣人之意有所在。

曲龙何在在海中，石室玉堂窅玲珑。

其下琛怪之所产，其上灵栖复无限。

无风浪顶高屋脊，有风天晴翻海眼。

愿逐刚风骑吏旋，起居按摩参寥天。

凤皇颊骨流珠佩，孔雀尾毛张翠盖。

下看人界等虫沙，夜宿层城阿母家。